-
1 колпачок с отрывной накладкой
Pharmacy: flip off sealУниверсальный русско-английский словарь > колпачок с отрывной накладкой
-
2 одноразовый колпачок на медицинском флаконе, отламывающийся при поддевании пальцем
Medicine: flip-off seal (вариант перевода термина приведен в книге Дугласа Робинсона "Как стать переводчиком". Изд-во КУДИЦ-ПРЕСС, Москва, 2007.)Универсальный русско-английский словарь > одноразовый колпачок на медицинском флаконе, отламывающийся при поддевании пальцем
-
3 предохранительный колпачок
1) Military: (объектива или окуляра)(взрывателя) dust cap, transit cap (взрывателя)2) Pharmacology: flip-off seal (на флаконе для фармацевтического использования, например, на флаконе с лиофилизированным порошком для приготовления раствора для инъекций)3) Automobile industry: protecting cap (вентиля)4) Automation: protector cap5) Arms production: dust cap (объектива или окуляра)Универсальный русско-английский словарь > предохранительный колпачок
См. также в других словарях:
snap — Synonyms and related words: Photostat, Telephoto, Wirephoto, X ray, Xerox, a continental, a curse, a damn, a darn, a hoot, abrupt, ad lib, adaptability, aerial photograph, aggressiveness, alertness, animation, articulate, attack, automatic,… … Moby Thesaurus
List of Doctor Who items — This is a list of items from the BBC television series Doctor Who. Contents: Top · 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0–9 … Wikipedia
MythBusters (2009 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 23 (includes 3 specials) Broadcast Original channel … Wikipedia
MythBusters (2007 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 25 (includes 4 specials) Broadcast Original channel Discovery Channel … Wikipedia
Baler — This article describes the farm machinery. For the municipality in Aurora, Philippines, see Baler, Aurora. A baler is a piece of farm machinery that is used to compress a cut and raked crop (such as hay or straw) into bales and bind the bales… … Wikipedia
Washington Wizards — Washington Bullets redirects here. For the unrelated song by The Clash, see Washington Bullets (song). Washington Wizards 2011–12 Washington Wizards season … Wikipedia
MythBusters (2010 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 25 (includes 4 specials) Broadcast Original channel … Wikipedia
Flibbix — is a dynamic board game by Merillian for two to five players, in which players build their own game board using magnetic game board tiles, check off custom rules on a Make your own Rules sheet, and then play. Because the game board and rules can… … Wikipedia
Mk 12 Special Purpose Rifle — Special Purpose Rifle redirects here. For the rifle made by FN Herstal, see FN Special Police Rifle. United States Navy Mk12 Special Purpose Rifle An SPR Type … Wikipedia
Death of Osama bin Laden — Death of Osama bin Laden … Wikipedia
Gramophone record — A 12 inch (30 cm) 33⅓ rpm record (left), a 7 inch 45 rpm record (right), and a CD (above) A gramophone record, commonly known as a phonograph record (in American English), vinyl record (in reference to vinyl, the material most commonly used after … Wikipedia
